Правила вакцинации и здоровья для дошкольников

Что школы обычно просят

Во многих штатах программы раннего детства просят у семьи документ о иммунизации — иногда его называют «вакцинной карточкой» или «записью о вакцинации», а также недавнюю медицинскую форму от врача или клиники. Некоторые программы также запрашивают форму для медицинского осмотра (физикал), подтверждение прохождения скрининга на туберкулез в определенных ситуациях или формы на лекарства, если ребенку нужно принимать лекарства в течение дня.

Сроки могут отличаться. Одна программа может попросить все документы до первого дня. Другая может предоставить короткий льготный период для оформления бумаг. Государственные программы pre-K и Head Start могут иметь собственные формы и дедлайны. Частные детские сады и центры дневного пребывания тоже могут устанавливать свои правила в дополнение к требованиям штата.

Школа может попросить:
- Официальную запись о вакцинации от врача, клиники, школы или реестра штата
- Медицинский осмотр ребенка или форму «физикал», подписанную медицинским работником
- Контактные данные для экстренной связи с родителем или опекуном
- Формы об аллергиях или потребности в лекарствах, если программа принимает лекарства

Если вы все еще сравниваете варианты, Cubby Road поможет вам получить подбор, бесплатно под программы, которые подходят тому, что ищет ваша семья. Мы — бесплатный сервис-путеводитель, а не детский сад и не центр дневного пребывания.

Какие вакцины обычно требуются

Требования зависят от вашего штата и возраста ребенка. Во многих штатах требуется определенная комбинация DTaP, полиомиелита, MMR, ветряной оспы (varicella), гепатита B и Hib для более маленьких детей. В некоторых штатах также требуются вакцины от гепатита A или пневмококка для отдельных возрастных групп. В некоторых программах или в некоторых штатах может требоваться вакцина от гриппа (то есть прививка от гриппа), но не везде.

Важно и количество доз. Например, штат может требовать 3, 4 или 5 доз вакцины в зависимости от возраста ребенка и того, когда были сделаны предыдущие дозы. Поэтому родитель может иметь карточку с вакцинацией, но ему все равно скажут, что запись неполная.

Хороший вопрос: «Можете отправить мне список вакцин, который требуется для возраста моего ребенка?» Если вы также выбираете тип программы, эти материалы могут помочь: детский сад vs. центр дневного пребывания и как выбрать детский сад.

Если вы недавно приехали в США или были вакцинированы в другой стране

Многие семьи уже имеют записи о вакцинации из другой страны. Иногда эти записи принимают. Иногда врач или школа просят перевод, график «догоняющей» вакцинации (catch-up) или дополнительное подтверждение. Это зависит от штата, клиники и того, насколько понятны названия вакцин и даты.

Возьмите с собой все записи, которые у вас есть. Клинике по силам сравнить ваши документы с требованиями вашего штата. Если в вашей стране названия вакцин отличаются, клиника все равно может сопоставить их с вакцинами США. Если даты отсутствуют или неясны, врач может рекомендовать повторить одну дозу или составить план «догоняющей» вакцинации.

Если вы новичок в системе школьного образования здесь, спросите:
1. Принимаете ли вы записи о вакцинации из другой страны?
2. Нужно ли переводить записи на английский?
3. Может ли мой ребенок начать обучение, пока мы заканчиваем недостающие дозы, или все записи должны быть полностью готовы в первую очередь?
4. Можете ли вы порекомендовать клинику с низкой стоимостью для школьных форм и вакцин?

Семьям, которые адаптируются к новой системе образования, также может быть полезно руководство для семей иммигрантов по дошкольному образованию и как подать заявление в детский сад.

Медицинские и религиозные исключения

Исключение означает юридическую причину, по которой ребенок не обязан соблюдать правило о вакцинации. В США правила исключений устанавливаются каждым штатом. Некоторые штаты разрешают только медицинские исключения. Некоторые — и медицинские, и религиозные. В некоторых штатах правила менялись в последние годы, поэтому старые советы могут быть уже неверными.

Медицинское исключение обычно требует, чтобы лицензированный медицинский работник заполнил специальную форму. Религиозные исключения (если они разрешены) могут требовать подписанное заявление или форму штата. Личные или философские исключения во многих штатах не допускаются.

Важно: даже если исключение разрешено, программа может быть обязана не допускать невакцинированных детей во время вспышки болезни вроде кори или ветряной оспы. Спросите у программы, что происходит во время вспышек и как они общаются с семьями. Также вы можете прочитать как проверить лицензию детского сада до того, как выбрать программу.

Что спросить в программе до подачи заявления

Лучше всего попросить список документов заранее, еще до того, как вы оплатите сбор за подачу заявления или внесете депозит. У некоторых программ длинные очереди ожидания. Другие могут предложить более раннюю дату начала, если ваши формы будут готовы. Правила могут также различаться по возрастным группам, например детский дневной центр для младенцев, детский дневной центр для малышей или возраст 3–4 года для дошкольного образования.

Когда вы придете на визит, попросите показать точные формы и дедлайны. Если английский не ваш родной язык, спросите, может ли кто-то объяснить формы медленно, или есть ли переведенные материалы. Возьмите блокнот и делайте фотографии списка документов, если программа это допускает.

Полезные вопросы:
- Какие медицинские и вакцинные формы требуются для возраста моего ребенка?
- Какой срок для подачи этих документов?
- Разрешаете ли вы льготный период, если не хватает бумаг?
- Если мой ребенок находится на графике «догоняющей» вакцинации, какие доказательства вам нужны?
- Что будет, если мой ребенок заболеет в течение дня?
- Нужны ли вам формы на разрешение приема лекарств от врача?

Перед визитом вы можете воспользоваться этим чек-листом для экскурсии по дошкольному учреждению или вопросами, которые стоит задать на экскурсии.

Как получить записи и избежать задержек

Самый простой способ избежать стресса в последнюю минуту — собрать документы заранее. Спросите в кабинете вашего врача, в клинике или в реестре иммунизации вашего штата официальную копию записей о вакцинации. Если ваш ребенок получал вакцины в другой стране, принесите оригинальные записи, даже если они не на английском.

Многие задержки возникают из-за того, что отсутствует одна доза, форма не подписана или программе нужен официальный формуляр штата, а не распечатка из клиники. Другая частая проблема — изменение возраста ребенка влияет на требования к дозам. Ребенку, которому исполняется 4 года, может понадобиться обновленная запись еще до начала pre-K.

Попробуйте этот простой план:
1. Позвоните в программу и попросите точный список медицинских документов.
2. Позвоните в вашу клинику и попросите записи о вакцинации и результаты осмотров.
3. Проверьте, есть ли в вашем штате обязательная школьная или детская форма для ухода.
4. Сделайте копии и храните фотографии на телефоне.
5. Спросите, что делать, если записи из другой страны нужно переводить.

Если вы все еще ищете варианты, изучите типы программ или получите подбор, бесплатно. Cubby Road помогает родителям и опекунам найти варианты. Мы не ведем программы и не можем обещать поступление или место.